Guru Bani – Das Wort des Meisters

Das Wort oder Bani wurde bereits hinreichend detailliert erörtert. Guru Bani oder Gurbani bedeutet das Gleiche wie Bani.

Das Wort des Meisters ist das Wahre Licht für die Welt. Es wohnt im Gemüt, durch die Gnade des Herrn.

Gurbani ist das Licht der Welt; Es wohnt im Gemüt, durch Seine Gnade.

Gurbani ist das Licht, das diese Welt erleuchtet; durch Seine Gnade kommt es, um im Gemüt zu wohnen.

Guru Amar Das –
Adi Granth, Sri Raag M3, Astapadi, S. 67

Sein großer Segen für den Ergebenen besteht darin, dass all seine Fehler und Übel beseitigt werden und sein Licht mit dem Licht des Herrn verschmilzt.

In der Schatzkammer der Hingabe ist das Wort des Meisters ein kostbarer Stein. Diejenigen, welche dieses Wort verwirklichen, erlangen Befreiung von Geburt und Tod.

In der Schatzkammer der Hingabe ist das Wort des Meisters ein kostbarer Stein; erkenne Es und du wirst gesegnet sein.

Gurbani ist das Juwel, der Schatz der Hingabe. Wenn man es singt, hört und danach handelt, ist man verzückt.

Guru Arjan Dev –
Adi Granth, Asa M5, S. 376

_______________

Fußnote: